"Bussate e sarete aperte": invito o minaccia? L'ambiguo messaggio

SANREMO - A volte capita, per la fretta o per qualsivoglia motivo, di lasciare messaggi non proprio "chiarissimi" o alla regola dell'arte per quanto riguarda la composizione sintattica, sta di fatto però che alcuni risultati possono rivelarsi esilaranti. Come questo messaggio vergato a mano su un pezzo di carta ed appeso alla vetrina di un negozio della centralissima via Roma " Per le clienti di oggi del trucco semipermanente, bussate o chiamate al telefono, verrete subito aperte".

Ora resta il dubbio: evidentemente qualcosa impedisce all'autore del messaggio di restare sulla porta ad accogliere i clienti, per questo si premura di avvertire e spiegare come contattarli, oppure siamo di fronte ad un velato messaggio "lasciatemi in pace?

Leggi QUI le altre notizie de La Riviera